"Saber" nebo "poder"? (úroveň A1)

Podívejte se na následující věty. Jaké sloveso vyberete, "saber" nebo "poder"? (Klíč najdete na konci příspěvku).

1.

• ¿_____ tocar el violín?
• Sí, estudié varios años en el conservatorio.

a) Sabes

b) Puedes

• ¿Por qué no tocas el violín?
• No, ahora no ____, porque es muy tarde. Mañana.

a) sé

b) puedo

Slovesa "saber" a "poder"

Obě slovesa jsou nepravidelná:

A používají se s infinitivem:

• poder + infinitiv
• saber + infinitiv

Nicméně, zatímco sloveso "poder" vyjadřuje schopnost něco uskutečnit, sloveso "saber" znamená mít dovednost, znalost v něčem.

Ejemplos:

- ¿Sabes conducir?

- Sí. Me saqué el carné hace dos años.

- ¿Puedes conducir?

- No. Es que me he tomado dos cervezas.

- Umíš řídit?

- Ano. Udělal(a) jsem si řidičák před dvěma lety.

- Můžeš řídit?

- Nemůžu. Dal(a) jsem si totiž dvě piva.

A teď jste na řadě vy...

2. Procvičte si více slovesa "saber" a "poder"! V každé větě vyberte to správné sloveso z poder a saber.

1. ¿Sabes/Puedes español? - Sí, lo estudié 10 años.
2. ¿Sabes/Puedes leerme esta frase? - No, no tengo gafas.
3. ¿Sabes/Puedes nadar? - Sí. Aprendí a nadar en el río, con mis hermanos.
4. ¿Sabes/Puedes esquiar? - No. En mi región no tenemos montañas ni nieve en invierno.
5. ¿Sabes/Puedes ayudarme con este ejercicio? - No, ahora no tengo tiempo.
6. ¿Sabes/Puedes abrir la ventana? - No, lo siento. No llego (está muy alta).

Klíč

1.

• ¿Sabes tocar el violín?
• Sí, estudié varios años en el conservatorio.

a) Sabes

b) Puedes

• ¿Por qué no tocas el violín?
• No, ahora no puedo, porque es muy tarde. Mañana.

a) sé

b) puedo

2.

1. Sabes
2. Puedes
3. Sabes
4. Sabes
5. Puedes
6. Puedes